Перевод: с русского на английский

с английского на русский

rolling budget

  • 1 бюджет динамический

    1. rolling budget
    2. multiple budget
    3. continuous budget

     

    бюджет динамический
    Динамическое прогнозирование финансовых операций на ряд ближайших периодов (недель, месяцев или кварталов). В конце каждого периода та часть бюджета, которая соответствует прошедшему периоду, удаляется, а новый раздел бюджета за аналогичный по продолжительности период добавляется.
    [ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бюджет динамический

  • 2 скользящий бюджет

    Универсальный русско-английский словарь > скользящий бюджет

  • 3 скользящий (непрерывный) бюджет

    1. rolling/continuous budget

     

    скользящий (непрерывный) бюджет
    Бюджет постоянно обновляемый путем добавления следующего учетного периода (месяца или квартала) по истечении предшествующего. Его использование наиболее целесообразно в случае, когда будущие затраты и (или) операции не могут быть точно спрогнозированы.
    [ http://www.abc.org.ru/gloss.html]

    Тематики

    EN

    • rolling/continuous budget

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скользящий (непрерывный) бюджет

  • 4 выполнение

    безаварийное выполнение полетов
    accident-free flying
    без достаточного опыта выполнения полетов
    beyond flight experience
    безопасное выполнение
    safe execution
    выполнение взлета
    takeoff operation
    выполнение горизонтального полета
    level flying
    выполнение полетов
    1. flying
    2. flight operation выполнение полетов с помощью радиосредств
    radio fly
    выполнение промежуточного этапа захода на посадку
    intermediate approach operation
    выполнение профилактического обслуживания
    upkeep
    выполнение фигур высшего пилотажа
    acrobatics operation
    готовый к выполнению полетов
    flyable
    карта выполнения регламентных работ
    scheduled maintenance task card
    карта - наряд на выполнение регламентного технического обслуживания
    scheduled maintenance record
    карта - наряд на выполнение технического обслуживания
    maintenance release
    консультативное сообщение о порядке выполнения уклонения
    avoidance manoeuvre advisory
    контроль за выполнением технического обслуживания
    maintenance supervision
    контроль состояния посевов по пути выполнения основного задания
    associated crop control operation
    место на крыле для выполнения технического обслуживания
    overwing walkway
    методика выполнения полета с минимальным шумом
    minimum noise procedure
    непригодный к выполнению полетов
    unflyable
    обязательно к выполнению в соответствии со статьей
    be compulsory Article
    особые случаи выполнения полетов
    abnormal operations
    переход к этапу выполнения посадки
    land proceeding
    полет для выполнения наблюдений с воздуха
    1. aerial survey flight
    2. aerial survey operation полет для выполнения работ
    1. aerial work operation
    2. aerial work flight посадка для выполнения обслуживания
    operating stop
    (воздушного судна) посадка с выполнением полного круга захода
    full-circle landing
    последовательность выполнения операций
    sequence of operation
    противопожарное патрулирование по пути выполнения основного задания
    associated fire control operation
    разрешать выполнение посадки
    clear landing
    разрешение на выполнение воздушных перевозок
    operating permit
    разрешение на выполнение плана полета
    flight plan clearance
    разрешение на выполнение полета
    permission for operation
    Секция контроля за выполнением бюджета
    Budget Control Section
    (ИКАО) сообщение о ходе выполнения полета
    progress report
    способствовать выполнению полета
    affect flight operation
    техника выполнения полетов
    operating technique
    указания по выполнению руления
    taxi instruction
    условия выполнения воздушных перевозок
    air traffic environment
    установленный порядок выполнения полета
    approved flight procedure
    эффективность элеронов при выполнении крена
    aileron rolling effectiveness

    Русско-английский авиационный словарь > выполнение

См. также в других словарях:

  • rolling budget — A budget that is regularly updated by adding a further budget period, such as a month or a quarter, while at the same time dropping out the earliest month or quarter as appropriate …   Accounting dictionary

  • rolling budget — A budget that is regularly updated by adding a further budget period, such as a month or a quarter, while at the same time dropping out the earliest month or quarter as appropriate …   Big dictionary of business and management

  • rolling budget — /ˌrəυlɪŋ bʌdʒɪt/ noun a budget which moves forward on a regular basis (such as a budget covering a twelve month period, which moves forward each month or quarter) …   Dictionary of banking and finance

  • Rolling forecast — is the process of simulating profit and loss accounts for a company on rolling basis.Traditionally, the budget process has been a one off event, albeit a long and arduous one. Forecasts, though more frequent, remain a series of one off quarterly… …   Wikipedia

  • Government budget deficit — This article is about government budget deficits. For trade deficits, see Balance of trade. For balance of payments deficits, see Balance of payments. Part of a series on Government Public finance …   Wikipedia

  • Low Budget (album) — Infobox Album | Name = Low Budget Type = Album Artist = The Kinks Released = 7 September 1979 Recorded = January 1979 June 1979 at The Power Station and Blue Rock Studios, New York Genre = Rock and roll Length = 45:14 Label = Arista Records… …   Wikipedia

  • Low Budget — Álbum de The Kinks Publicación 7 de septiembre de 1979 Grabación Enero de 1979 junio de 1979 en The Power Station y Blue Rock Studios, Nueva York Género(s) Hard rock …   Wikipedia Español

  • Low Budget — Album par The Kinks Sortie 7 septembre 1979 Enregistrement janvier juin 1979 The Power Station et Blue Rock Studios (New York) Durée 45:14 Genre rock …   Wikipédia en Français

  • Conditional budgeting — is a budgeting approach designed for companies with fluctuating income, high fixed costs, or income depending on sunk costs, as well as NPOs and NGOs. The approach builds on the strengths of proven budgeting approaches, leverages the respective… …   Wikipedia

  • accounting — I (New American Roget s College Thesaurus) Keeping of financial records Nouns 1. (act of accounting) accounting, accountance, accountancy, bookkeeping, audit, calculation (See numeration), commercial or business arithmetic; cost or managerial… …   English dictionary for students

  • Variance (accounting) — In budgeting (or management accounting in general), a variance is the difference between a budgeted, planned or standard amount and the actual amount incurred/sold. Variances can be computed for both costs and revenues.The concept of variance is… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»